
17世紀、三十年戦争下のドイツ。
度胸と愛嬌で戦争を生きぬく母の賢さ、強さ、そして愚かさが生き生きと描かれた、ブレヒトの代表作。
2011年2月に演出家・俳優が長野市に滞在し、地元市民と創作・上演した長野バージョンをベースに、モモンガ・コンプレックスの白神ももこ氏を振付に迎え、ブラッシュアップしたものを東京バージョンとして上演。
長野⇔東京をつないで、西村和宏がよりアクチュアルに、エネルギッシュに演出する。
男に逃げられても、
お金がなくなっても、
子供が死んでも、
戦争が終わっても、
それでも私は生きていく。
作 ブレヒト
翻訳 谷川道子(光文社古典新訳文庫より)
演出 西村和宏(青年団/サラダボール)
振付 白神ももこ(モモンガ・コンプレックス)
【出演】
島田曜蔵
鈴木智香子
長野海(以上青年団)
片倉裕介
川辺邦弘(文学座)
河野悟(ユニークポイント)
中村祐樹
長島美穂(机上風景)
ほりゆり(女道xxx)
レシャード真す美(女道xxx)
【場所】 アトリエ春風舎
【料金(全席自由・整理番号付)】 予約・当日共に
一般 2500円 学生 2000円(要学生証提示) 高校生以下 500円(要学生証提示・予約のみ受付)
*未就学児童はご入場いただけません。
*本公演は芸術地域通貨ARTS(アーツ)をご利用いただけます。
(ARTSとは、桜美林大学内の演劇施設で施行されている、地域通貨です。1ARTS=1円で使用できます。)
【公演日程】2011/3/19 〜 2011/3/27
3月
16日(水) 19:00◎
19日(土) 19:30
20日(日) 19:30
21日(月) 14:00
21日(月) 19:30
22日(火) 19:30●
23日(水) 14:00
23日(水) 19:30
24日(木) 19:30
25日(金) 19:30
26日(土) 14:00
27日(日) 13:00☆
27日(日) 18:00
※受付開始は開演の30分前、開場は開演の20分前
◎3月16日(日)19:00 プレビュー公演 料金:1000円(要予約)
★22日19:30 訳者:谷川道子さんと演出家・西村和宏によるアフタートークあり
☆27日13:00 ☆長野にて市民とともに創作した「長野バージョン」を上演
チケット予約開始日 2011年2月15日(火)
チケット予約・お問い合わせ 青年団 03-3469-9107
http://www.seinendan.org/jpn/index_ticket.html(オンライン予約あり)
【スタッフ】
照明◎岩城保 舞台美術◎濱崎賢二 音響◎泉田雄太 衣装◎兼松光 チラシデザイン◎高城晃
制作◎サラダボール 芸術監督◎平田オリザ
協力◎女道xxx 机上風景 光文社古典新訳文庫 ナノグラフィカ 文学座
モモンガ・コンプレックス ユニークポイント
企画制作◎青年団/(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
主催◎(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場